乞讨团伙头目孙其阳正在与道士王成雷竞争，这时发生了雪崩。孙其阳为了好酒摔下悬崖，王成雷赶来抢救，两人却被不明生物纠缠。孙启阳从一个奇怪的地方掉进了一个正在洗澡的小女孩的房间。孙启阳被女孩踢出房间，冷静下来的孙启阳发现自己身处一个陌生的世界。认识到现实的孙启阳马上干起了老行开始乞讨，一个漂亮的姑娘给了他一块面包，正要拿着面包被黑影抢走。孙启阳疯狂追赶，很快拿回了面包，吃完面包后孙启阳上瘾想喝，说知道有个地方可以免费喝。孙启阳乔装来到镇上，遇到了洗澡的女孩柯妮，孙启阳躲在暗处观察。柯妮向弗莱克市长打招呼，并介绍了她的朋友帕瑟特。孙启阳调侃啤酒难喝，觉得被偷的影子滑翔机在骗他，突然一个街上的人晕倒了。吃惊的是，一个人突然出现要袭击孙其阳，孙其阳跪在地上求饶。凯妮挡在孙启扬面前让他站起来，凯妮突然拔出剑向孙启扬身后，盗贼头目蜥蜴避而远之，盗贼赶来的人非常多，战争形势迫在眉睫。贼头子试探刀鬼发出邀请，要凯妮一对一的厮杀，而另外两个头子小白兔和蜥蜴都愤愤不平。在凯妮和考刀鬼的决斗进行到一半时，壁虎翻脸反对水，并把布下的题词交给了两人。凯妮面对小偷的羞辱没有屈服，但小兔让人把市长绑了过来，用市长威胁凯妮，孙启阳及时现身，为市长的妻子挡了一把斧头。孙启阳用桌腿解决了龙族，然后顶住了小兔的突袭救下了大家，镇里恢复了安宁。凯妮和孙启阳见到了帕塞特和冒险家工会的调查员，帕塞特感谢了两人，趁着冒险家工会要奖励两人，凯妮没问，手下要他们帮忙找个狗棍和好朋友王成雷道家。另一边，盗贼的头目又有了新动作。